The HOMECOMING graffiti and the hanging tree are still there.
Il graffiti HOMECOMING e l'albero penzolante sono ancora li'.
The bunker made of concrete is still there too but more visible. The crumbling bluff of sand and clay reveals a strength that surprises me.
Pure il bunker fatto di cemento e' ancora li' ma piu' visibile. La scogliera sbriciolante di sabbia e argilla ha dimostrato di avere piu forza di quello che pensassi.
Despite its apparent tenacity, other trees, roots, sand and clay have tumbled down the bluff.
Nonostante la sua apparente tenacita', altri alberi, altre radici, sabbia e argilla sono caduti dalla scogliera.
Trickles of water keep producing deep wrinkles on its surface.
Rigoli d'acqua continuano a produrre rughe profonde sulla sua superficie.
This rope may become a feature of the beach unless another storm will make it free from its grave.
Questa corda forse diventera' una caratteristica della spiaggia a meno che un'altra tempesta non la liberi dalla sua tomba.
This trash has made it to the garbage can.
Questa spazzatura c'e' la fatta ad entrare nel bidone della spazzatura.
******
photos © Elisabetta (Betty) Bastai
******
0 comments:
Post a Comment